ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl gyro-R   a) correctie van de geobserveerde afwijking van het gyrokompas, uitgezonderd de vaartsnelheidscorrectie;
b) gyrokompas-miswijzing minus de vaartsnelheidscorrectie.
de Kreisel-R a) Korrektion der jeweils beobachteten Anzeigeabweichung des Kreiselkompasses, die Fahrtfehlerberichtigung ausgenommen;
b) Kreiselkompaßfehlweisung abzüglich Fahrtfehlerberichtigung.
en gyro-R a) correction of the observed deviation of the gyrocompass irrespective of the speed error correction;
b) gyrocompass error minus speed error correction.
fr gyro-R  
pl    
rus