ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl kraancyclus   de tijd die een kraan nodig heeft voor het bevestigen van een lading, het neerlaten van de lading op een andere plek, tot de terugkeer van de kraan op de uitgangspositie. De kraancyclus is een belangrijke parameter bij het calculeren van de efficientie van de kraan.
de Kranspiel Gesamtzeit vom Anschlagen einer Last bis zum Abschlagen am anderen Ort (Arbeitsspiel) und dem Zurückfahren zur nächsten Last (Leerspiel). Zum Kranspiel gehören das Anschlagen der Last, das Heben, Drehen, Wippen, Katz- und Kranverfahren, Senken, Abschlagen der Last und das Zurückfahren. Das Kranspiel ist ein wesentlicher Faktor für die Bestimmung der Leistungsfähigkeit des Krans.
en crane cycle the time needed for a crane from the fastening of a load to the lowering of the load at another place until the return of the crane to its initial position. The crane cycle is an important parameter if it comes to calculating the efficiency of a crane.
fr cycle de grue  
pl    
rus