ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl kompas   instrument dat de horizontale referentie richting met betrekking tot de aarde aangeeft. Nautische kompassen beschikken over een roos met een indeling van graden om direct de horizontale richting aan te geven.
- magneetkompas
- gyrokompas
- peilkompas
- koersgyro
- amplitudekompas
- standaardkompas
- stuurkompas
- vloeistofkompas
- kompas met droge roos
- aperiodiek kompas
- radiokompas		  
de Kompaß Instrument, das die horizontale Bezugsrichtung relativ zur Erde angibt. Nautische Kompasse verf́gen ́ber eine Rose mit Gradeinteilung zur direkten Anzeige der horizontalen Richtung. Man unterscheidet je nach Funktion und Bauart u.a. zwischen
- Magnetkompaß
- Kreiselkompaß
- Peilkompaß
- Kurskreisel
- Amplitudenkompaß
- Fernkompaß
- Standardkompaß
- Steuerkompaß
- Fluidkompaß
- Trockenkompaß
- aperiodischer Kompaß
- Funkpeilkompaß
en compass An instrument for indicating a horizontal reference direction relative to the earth. Compasses used for navigation are equipped with a graduated compass card for direct indication of any horizontal direction.
- magnetic compass: compass that depends for its directive force upon the attraction of the magnetism of the earth for a magnet free to turn in any horizontal direction.
- gyrocompass: a compass having one or more gyroscopes as the directive element, and tending to indicate true north.
- bearing compass: a compass intended primarily for use in observing bearings;
- amplitude compass: a compass intended primarily for measuring amplitudes;
- directional gyro: a gyroscopic device used to indicate a selected horizontal direction for a limited time.
- remote-indicating compass: a compass equipped with one or more indicators, called compass repeaters, to repeat at a distance the readings of a master compass.
- standard compass: acompass designated as the standard for a vessel;
- steering compass: a compass by which a craft is steered;
- liquid / wet / spirit compass: a magnetic compass having a bowl completely filled with liquid;
- dry compass: a magnetic compass without liquid.
- aperiodic / deadbeat compass: a compass that, after being deflected, returns by one direct movement to its proper reading, without oscillation.
- boat compass: a small compass mounted in a box for convenient use in small water craft;
- dumb compass: sometimes synonymous for a pelorus;
- radio compass: older designation for a radio direction finder;
fr compas
boussole 		 
es compás
brújula		  
it bussola