ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl knoopspant   spant zoals er een aantal voorkomt in het achterschip van een enkelschroefschip, tussen het achterpiekschot en de knoop. Het bestaat uit twee spantprofielen, die boven de schroefaskoker ophouden en daaronder worden voortgezet door lichtere profielen. Zowel boven als onder de koker zijn de twee tegenover elkaar staande profielen verbonden door een ongeflensde plaat. Naar boven toe loopt het knoopspant in de regel door tot de bovenkant van de achterpiektank, waar het met knieën aan een dekbalk wordt verbonden.
de Wellenhosenspant bei Einschraubenschiffen vorkommende Spantkonstruktion zwischen dem Achterpiekschott und der Durchführung des Stevenrohrs. Der Spant besteht aus zwei gegenüberliegenden Spantprofilen, die über dem Stevenrohr am Deckbalken festsitzen. Unter dem Stevenrohr bestehen sie aus leichteren Profilen, die sowohl über als unter dem Stevenrohr durch ein Blech verbunden sind.
en bossing frame frame construction which consists of two opposite frame bars interconnected by steel plates above and below the stern tube to stabilize the stern tube in the stern of single-propeller ships.
fr membrure de sortie d'arbre