| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
kielgang zandstrook |
de eerste strook planken of platen op de bodem van een schip naast de kiel; |  |
|
 |
Kielgang | der erste Planken- oder Plattengang auf dem Schiffsboden, neben dem Kiel; | ||
 |
garboard (strake) ground strake |
the first strake of planks or plates laid on a ship's bottom next to the keel; | ||
 |
virure de quille galbord gabord |
deux premiers bordés, de part et d'autre de la quille. Ils s'encastrent dans la râblure de la quille et sont plus épais que les suivants : les contres galbords. Les gabords ne sont jamais effilé | ||
 |
traca de aparadura | |||
 |
corso di torello | |||
 |
kølrang | |||
 |
pas przystępkowy | |||