ultramarin marine translations

ultramarin.online
	ketelwatervoedingpomp		pomp ter verzorging van de stoomketel met water. Veiligheidshalve worden twee pompen geïnstalleerd, waarvan de tweede aanslaat op het moment dat er wegens een te lage waterdruk in de toevoerleiding een noodsituatie ontstaat.
	Kesselspeisewasserpumpe		Pumpe zur Versorgung des Dampfkessels mit Wasser. Sicherheitshalber werden zwei Pumpen installiert, wovon die zweite zu arbeiten beginnt, sobald aufgrund niedrigen Wasserdrucks in der Speiseleitung der Notfall eintritt.
	boiler feed water pump		two pumps are normally installed, one for operation and one for stand-by purpose. The stand-by pump starts operating in the case of emergency given by low pressure in the feed water line to the boiler.
	pompe d'alimentation pompe alimentaire cheval alimentaire