ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl ketelpapieren   a) oorkonde van goedkeuring met betrekking tot de toestand en deugdelijkheid van de stoomketel en
b)  inspectieboek dat betrekking heeft op de regelmatige controle van de ketel.
de Kesselpapiere a) Genehmigungsurkunde, die sich auf die Beschaffenheit und Tauglichkeit des Dampfkessels und
b) Revisionsbuch, welches sich auf die regelmäßigen Untersuchungen des Kessels bezieht.
en boiler papers a) licence with reference to the condition and serviceability of a boiler, as well as
b) general register documenting the periodic inspections of the boiler;
fr papiers de chaudière