ultramarin marine translations

ultramarin.online
	Kaap Breton Stroom		zeestroming in het noordwesten van de Noordatlantische oceaan, die haar oorsprong heeft in de St. Lawrencebaai, van waar zij zuidoostwaarts in de zuidwestelijke helft van de Cabot Str. stroomt en samenstroomt met het verlengde stuk van de Labrador Stroom. De stroom kan richting noordwesten door een tak van de constante, maar van de getijden afhankelijke Gaspe'Current, versterkt worden.
	Cape-Breton-Strom		Meeresströmung des nordwestlichen Nordatlantik, die ihren Ursprung im Golf von St. Lorenz hat, von wo sie südostwärts in die südwestliche Hälfte der Cabotstraße fließt und sich mit der Verlängerung des Labradorstroms verbindet. Der Strom kann nach Nordwesten hin durch einen Zweig des beständigen, allerdings gezeitenabhängigen Gaspe' Current verstärkt werden.
	Cape Breton Current		originating in the Gulf of St. Lawrence, the current flows southeastward in the southwestern half of Cabot Strait, and merges with the Labrador Current Extension. It may be augmented by a branch of the constant but tide influenced Gaspe' Current to the northwest.
	courant de Cap Breton
	corriente de Cabo Bréton
	corrente di Capo Breton