ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
Canarische Stroom | zuidelijke tak van de Noordatlantische Stroom, die in zuidelijke richting langs Spanje en vervolgens zuidwestwaarts langs de noordwestkust van Afrika aan de Canarische Eilanden voorbij stroomt. In de buurt van de Kaapverdische Eilanden splitst hij zich in een westelijke arm, die zich bij de Noord-Equatoriaal Stroom voegt en een oostelijke arm, die in een boog zuidwaarts naar de Guinee Stroom loopt . De Canarische Stroom vormt het zuidoostelijke gedeelte van de met de wijzers van de klok meegaande circulatie in het noorden van de Atlantische oceaan. | |||
Kanarischer Strom Kanarenstrom |
südlicher Zweig des Nordatlantikstroms, der in südlicher Richtung an Spanien vorbei und südwestwärts längs der Nordwestküste von Afrika an den Kanarischen Inseln vorbeizieht. In der Nähe der Kapverden teilt er sich auf in einen westlichen Arm, der zum Atlantischen Nordäquatorialstrom beiträgt und einem östlichen Arm, der im Bogen südwärts zum Guineastrom verläuft. Der Kanarenstrom bildet den südöstlichen Teil der dem Uhrzeigersinn folgenden Ozeanzirkulation des Nordatlantik. | |||
Canary Current Canaries Current |
the southern branch of the North Atlantic Current, that moves south past Spain and southwestward along the northwest coast of Africa and past the Canary islands. In the vicinity of the Cape Verde Islands, it divides into two branches, the western branch augmenting the Atlantic North Equatorial Current and the eastern branch curving southward and continuing as the Guinea Current. The Canary Current forms the southeastern part of the general clockwise oceanic circulation of the North Atlantic Ocean. | |||
courant des Canaries | ||||
corriente de las Canarias | ||||
corrente delle Canarie | ||||
Kanarieströmmen |