| ultramarin.online |
 |
kanaalschip |
|
schip waarvan de afmetingen zich richten naar de afmetingen van de sluizen van een kanaal, en dat vergeleken met een rivierschip een geringere kruiphoogte heeft, die door middel van beweegbare opbouwinstallaties (een uit elkaar te nemen stuurhuisopbouw, kraanbalken, masten etc.) voor de beladen vaart of op de rivier kunnen worden verhoogd. Bekende kanaal-maatschepen zijn in Duitsland het Dordmund-Eems en het Rijn-Herne-kanaalschip, in Nederland de Hagenaar. |
|
 |
Kanalschiff |
Schiff, dessen Abmessungen sich nach den Abmessungen der Schleusen eines Kanals richten und das im Vergleich zum Flußschiff eine geringere Fixhöhe aufweist, die durch bewegliche Aufbauten (zerlegbarer Steuerhausaufbau, Kranebalken, Masten usw.) für die Fahrt im beladenen Zustand oder auf dem Fluß erhöht werden kann. Bekannte Kanal-Maßschiffe sind in Deutschland das Dortmund-Ems- und das Rhein-Herne-Kanalschiff, in den Niederlanden der Hagenaar. |
 |
canal ship
canal boat |
canal ship: a continental barge or motor vessel the dimensions of which are more or less conform with the minimum dimensions of the locks, the depth of a canal, and the height of underpasses. |
 |
bateau de canal |
|