ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl Kalmanfiltering   statistische methode om de parameters van een dynamisch systeem door recursieve schattings-, metings-, wegings- , en correctietechnieken in te schatten. Het wegen is gebaseerd op de variabelen in de metingen en de schattingen. Het werk van de filter bestaat in de reductie van de variabele van de schatting met elke cyclus van de meting. In de navigatie gebruikt men deze techniek om de positiegegevens die door een of meerdere elektronische systemen worden berekend, te verfijnen.  
de Kalmanfilterung statistische Methode, die Parameter eines dynamischen Systems durch rekursive Techniken der Schätzung, Messung, Wägung und Korrektur zu abzuschätzen. Die Gewichtung gründet auf den Varianzen der Messungen und der Schätzungen. Die Arbeit des Filters besteht in der Reduktion der Varianz der Schätzung mit jedem Zyklus der Messung. In der Navigation benutzt man diese Technik, um die Positionsangaben, die durch ein oder mehrere elektronische Systeme ermittelt werden, zu verfeinern.
en Kalman filtering a statistical method for estimating the parameters of a dynamic system, using recursive techniques of estimation, measurement, weighting, and correction. Weighting is based on variances of the measurements and of the estimates. The filter acts to reduce the variance of the estimate with each measurement cycle. In navigation, the technique is used to refine the positions given by
one or more electronic systems.::
fr filtrage Kalman  
pl    
rus