ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl bescherming door aangelegde stroom   kathode-bescherming van het scheepslichham diewordt opgeroepen door de introductie van een inerte anode, die een stroom afvoert zodra ze aan een lage gelijkstroom wordt aangesloten, zonder zelf noemenswaardig verlies te lijden.
de Stromprägungs-Schutzsystem Kathodenschutz des Schiffskörpers, der durch Einführung einer inerten Anode hergestellt wird, die, sobald sie an einen niedrigen Gleichstrom angeschlossen wird, einen Strom abführt, ohne selbst einen nennenswerten Verlust zu verzeichnen.
en impressed current cathodic protection cathodic protection of the ship's hull by introducing an 'inert' anode which, when connected to a low voltage DC supply, dissipates a current without itself suffering significant loss.
fr system de protection cathodique par courant appliqué