ultramarin marine translations

ultramarin.online
	IJssel		De (Gelderse) IJssel takt ten noordoosten van Huissen van de Rijn af, stroomt sterk meanderend noordwaarts en mondt uit in het Ketelmeer tussen de Noordoostpolder en Oostelijk Flevoland. Er bestaan sterke aanwijzigingen dat het gedeelte tussen Westervoort en Doesburg gegraven is, wellicht door de Romeinse veldheer Drusus; de IJssel vormt volgens deze opvatting de benedenloop van de Oude IJssel.
	Ijssel		Die (Geldersche) Ijssel zweigt nordöstlich von Huissen vom Rhein ab, verläuft in vielen Krümmungen nach Norden und mündet im Ketelmeer zwischen Nordostpolder und dem Östlichen Flevoland. Es gibt Hinweise darauf, daß der Abschnitt zwischen Westervoort und Doesburg unter dem Römischen Feldherr Drusus gegraben worden ist. Demnach bildet die Ijssel den Unterlauf der Oude Ijssel.
	Ijssel		a branch of the Rhine that begins at the town of Huissen to meander through the flatlands in a northernly direction, passing the cities of Zwolle and Deventer. It flows into the Ketelmeer at the southern end of the Ijsselmeer between the Noordoostpolder and the Oostelijk Flevoland.
	Ijssel