ultramarin marine translations

ultramarin.online
	heffingpost		sluis, waar de tol voor het gerbuik van het kanaal en de sluis wordt geheven.
	Hebestelle		Schleuse, an der die Kanal- und Schleusengebühren erhoben werden.
	levy post		office (at at lock) where canal dues are collected;

	Ruhrschleuse Duisburg ca. 1980 (vor der Grunderneuerung): erste Hebestelle auf dem Rhein-Herne-Kanal für die Bergfahrt. (In der Schleuse MS Fürth der Dettmer-Reederei, im vorderen Schleusenrang MS Oostvoorne aus Rotterdam.)