ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl haspel   toestel vervaardigd van twee houten schijven of twee stel kruisspaken, welke door latten worden verbonden. Het geheel kan om een as draaien en is meestal van twee handvaten voorzien. Op de haspel kunnen dunne lijnen worden gewonden.  
de Haspel zwei (hölzerne) Scheiben oder Speichenkreuze, die mit Latten oder Stangen verbunden sind, die eine Art Trommel bilden, welche an beiden Seiten mit Kurbeln versehen ist, zum Aufwickeln von Leinen, dünnen Drähten oder Kabeln.
auch Bezeichnung für das Steuerrad;
en reel a frame or spool on which wire, thread or thin rope may be wound;
fr dévidoir
tournette
 
es devanador(a)      
it arcolaio