ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl handicapklasse   klasse boten van verschilllende grootte of bouwwijze, waarbij de prestatie in het kader van wedstrijden wordt bepaald met toepassing van een formule (wedstrijdmaat of rating) zodat de speciale eigenschappen van de boten zo onderling vergelijkbaar worden.
de Ausgleichsklasse Klasse von Booten unterschiedlicher Größe oder Bauart, deren Leistung im Rahmen von Wettkämpfen unter Anwendung einer Ausgleichsformel bewertet wird, welche die besonderen Renneigenschaften der Boote berücksichtigt und kompensiert.
en handicap class a class of boats of varying size and build the racing performance of which is judged by means of a compensatory formula that takes into account the specific racing characteristics of different boats;
fr classe handicap  
es clase handicap      
es classe handicap