| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
hallig | eilandje in de waddenzee zonder dijken waardoor het land door het water gedeeltelijk wordt overspoeld gedurende het hoogwater. Het land wordt agrarisch gebruikt. De boerderijen staan op een heuvel min of meer beschut tegen overstroming. | ||
 |
Hallig | kleine Inseln im Wattenmeer, die nicht eingedeicht sind und bei Hochwasser teilweise überflutet werden ("Land unter"). Das Land wird landwirtschaftlich genutzt. Die Höfe, die während der Flut von der Außenwelt abgeschnitten sind, stehen auf einem künstlich hergestellten Hügel, wo sie vor Hochwasser weitgehend geschützt sind. | ||
 |
holm marsh-islet |
islet without dykes in the wadden sea. The land that is used for agrarian purposes is flooded in parts during high tides. The small settlements which are cut off during floods are erected on an artificial hill to be safe from the water. | ||
 |
hallig | |||
 |
hallig | |||
 |
hallig | |||
