ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl halfzwevend roer   een zwevend roer waarvan het blad aan de voorkant door de roersteven via een vingerling wordt gesteund, maar het blad naar beneden van de roersteven uitsteekt.
de Halbschweberuder Schweberuder, dessen Blatt an der Vorderkante zusätzlich am Rudersteven drehbar befestigt ist, wobei das Blatt indes nach unten über den Rudersteven hinausragt.
en partially underhung rudder an underhung rudder the blade of which is fastened to the rudder post with the leading edge somewhere between the upper and the lower end of the blade with the blade projecting below the rudder pintle.
fr gouvernail semi-suspendu