| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
Golf van Akaba Golf van Elat |
de oostelijke uitloper aan het noordelijke uiteinde van de Rode Zee, genoemd naar de Jordaanse, resp. Israëlische havenstad in het noorden van de bocht. Hij heeft een lengte van ongeveer 175 km, tussen de Arabische peninsula en de Sinaï, die hem scheidt van de Golf van Suez. De golf eindigt in het noorden bij de Israëlische stad Elat, en grenst aan de kusten van Israël en Jordanië, alsmede Egypte en Saudi Arabië in het westen en oosten. |  |
|
 |
Golf von Akaba Golf von Elat |
der östliche Ausläufer am nördlichen Ende des Roten Meers, benannt nach der jordanischen bzw. israelischen Hafenstadt am Nordende der Bucht. Er erstreckt sich über ungefähr 175 Kilometer zwischen der Arabischen und der Sinai-Halbinsel, die ihn vom Golf von Suez trennt. Der Golf, der nach Norden bei der israelischen Stadt Elat endet, grenzt an die Küsten von Israel und Jordanien im Norden, sowie von Ägypten und Saudi Arabien im Westen und Osten. | ||
 |
Gulf of Aqaba Gulf of Elat |
a gulf of the Red Sea located to the east of the Sinai peninsula (which separates it from the Gulf of Suez) and west of the Arabian mainland. Egypt, Israel, Jordan, and Saudi Arabia all have coastlines on the Gulf which is about 175 km long. |
||
 |
golfe d'Aqaba golfe d'Elat |
|||
 |
golfo de Aqaba golfo de Eilat |
|||
 |
golfo di Aqaba golfo di Eilat |
|||
