ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl glas   op zeeschepen het luiden van de scheepsbel als aanduiding van de uurtijd. Hierbij betekent 1 "glas" = 1/2 uurtijd sinds de aanvang van de wacht, 2 "glazen" = 1 uur sinds de aanvang van de wacht, etc. tot 8 "glazen" = 4 uur resp. het einde van de wacht.  
de Glas auf Seeschiffen das Läuten mit der Schiffsglocke zur Angabe der Uhrzeit. Dabei bedeutet 1 Glas = 1/2 h seit Wachbeginn, 2 Glas = 1 Stunde seit Wachbeginn, usw. bis 8 Glas = 4 Stunden bzw. Wachende
en (strike of the) bell formerly on sea ships the time signal, each strike indicating a half-hour since the beginning of the watch (i.e. two strokes/two bells = 1 hour counting from the beginning of the watch)
fr    
pl    
rus