ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl getij(den)stroom   door getijden opgewekte krachten die de periodieke stroming van de wereldoceanen veroorzaakt. De stromen zijn over het algemeen vrij zwak, maar kunnen de gehele watermassa van het oppervlak tot aan de bodem omvatten, waarbij richting en sterkte wisselen met de diepte.
de Gezeitenstrom
Tideströmung
horizontale Komponente der Gezeiten
durch gezeitenerzeugende Kräfte ausgelöste periodische Strömung des Weltmeers. Die Ströme sind im allgemeinen im Ozean recht schwach, können aber die gesamte Wassermasse von der Oberfläche bis zum Boden erfassen, wobei dann Richtung und Stärke mit der Tiefe wechseln.
en tidal stream
tidal current
a current caused by gravitational interactions between the sun, moon, and earth and which is a part of the same general movement of the sea that is manifested in its vertical rise and fall. Tidal currents are periodic with a net velocity of zero over the tidal cycle.
fr courant de marée  
es corriente de marea      
it corrente di marea