ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl maatschappij   1) 'vereniging tot bevordering van bepaalde belangen; genootschap tot beoefening van kunst bijvoorbeeld, 2) vereniging van personen tot een handelsonderneming';
de Gesellschaft im öffentlichen Recht bzw. in der Wirtschaft eine durch Rechtsgeschäft begründete privatrechtliche Vereinigung mehrerer natürlicher oder juristischer Personen (Gesellschafter), die sich zu einem gemeinsamen Zweck zusammenschließen und unter einem gemeinsamen Namen (als juristische Person) Geschäfte führen oder auf andere Weise aktiv sind. Man unterscheidet zwischen Personengesellschaften (deren Gesellschafter nach außen hin sichtbar sind) und (anonymen) Kapitalgesellschaften (deren Gesellschafter - sofern es sich um natürliche Personen handelt - unsichtbar bleiben).
en company
corporation
according to corporate law "a collection of many individuals united into one body, under a special denomination, having perpetual succession under an artificial form, and vested by the policy of the law with the capacity of acting in several respects as an individual,..." Steward Kid
fr société
compagnie
 
es sociedad
compañia
     
it società
compagnia