ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl totale verbetering   samenvatting van de noodzakelijke gecorrigeerde data voor de bepaling van de ware hoogte van een ster uit de door meting verkregen kimafstand. Gedeeltes van deze samenvatting zijn kimdiepte, refractie, parallax, en de schijnbare radius van de waargenomen ster. De nautische tabellen bevatten de gehele samenvatting van de kimafstanden ten opzichte van de ware hoogte voor de zon, vaste sterren en planeten, onderrand van de maan en bovenrand van de maan.
de Gesamtbeschickung
Gesamtberichtigung
Zusammenfassung notwendiger Korrekturwerte für die Bestimmung der wahren Höhe eines Gestirns aus dem durch Messung ermittelten Kimmabstand. Teile der Gesamtbeschickung sind Kimmtiefe, Refraktion, Parallaxe und scheinbarer Radius des beobachteten Gestirns. Die Nautischen Tafeln enthalten die Gesamtbeschickung der Kimmabstände zur wahren Höhe für die Sonne, Fixsterne und Planeten, Mondunterrand und Mondoberrand.
en total correction a total of values necessary for the correction of the true altitude of a celestial body as calculated from the apparent altitude. Dip of the horizon, refraction, parallax, and the apparent radius of the observed star are all part of the total correction. The nautical tables contain the total correction for the apparent altitude with reference to the true altitude of the sun, the fixed stars and planets, as well as the upper and the lower edge of the moon.
fr correction totale  
pl    
rus