ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl gevarenzone   het om een bepaalde bestemming door middel van berekening of tekening vastgestelde en onder omstandigheden ook afgebeelde gebied, dat men moet mijden en op een aangegeven afstand voorbij moet varen.
de Gefahrengebiet
Gefahrenzone
das um ein bestimmtes Ziel durch Rechnung oder Zeichnung festgelegte und unter Umständen auf dem Bildschirm auch dargestellte Gebiet, dessen Meiden zur Einhaltung eines vorgegebenen Passierabstands bzw. Nahbereichs notwendig ist.
en dangerous area an area which has been determined automatically by computation and which is characterized by lines or colour shading on an electronic map which should be avoided because of a possible danger of collision. In connection with an automatic piloting system the area will be considered as being off-limits by the system.
fr zone de danger  
pl    
rus