| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
gangspil kaapstander windas |
verticaal opgerichte windas voor het opdraaien (en vieren) van (sleep-)draden en (anker-)kettingen; | ||
 |
Gangspill Kappständer Kopfständer |
Schiffswinde mit einer senkrecht aufgestellten Achse zum Aufholen von (Schlepp)drähten und (Anker)ketten; | ||
 |
capstan | solid steel drum rotating around a vertical axis to pull ropes or cables; | ||
 |
cabestan guindeau |
treuil à bras dont la poupée est verticale, utilisé pour des manœuvres nécessitant de gros efforts (remonter l'ancre, virer les amarres); | ||
 |
cabrestante | |||
 |
argano | |||