| ultramarin.online |
 |
kwadrantale peilfout |
|
deviatie tussen de gemeten invalsrichting
van de 'schijnbare' radiostraal aan boord en de richting van de grootcirkel.
Ze bestaat uit de deflexie van de weg, het schemerings- of nachteffect,
en de radiodeviatie. De fout kan worden veroorzaakt door de refractie
van de radiostraal langs de land/zee grens indien deze lijn en de richting
van de radiostraal een scherpe hoek maken, in welk geval een ander radiobaken
moet worden gekozen voor het peilen. |
|
 |
Funkfehlweisung |
Abweichung zwischen der gemessenen
Einfallsrichtung des 'scheinbaren' Funkstrahls an Bord und der Richtung
des Großkreises. Sie besteht aus der Wegablenkung, dem Dämmerungs- oder
Nachteffekt und der Funkdeviation. Die Wegablenkung kann durch die Brechung
des Funkstrahls an der Land/See-Grenzlinie entstehen, wenn der Winkel
zwischen der Land/See-Grenzlinie und dem Funkstrahl sehr spitz ist. In
derartigen Fällen sollte ein anderes Funkfeuer zur Peilung verwendet werden.
Über auftretende Wegablenkungen findet man Hinweise im Nautischen Funkdienst
bzw. in den Navigationskarten. Der Dämmerungs- oder Nachteffekt tritt
bei gleichzeitigem Empfang von Bodenwelle und Raumwelle auf, was besonders
in der Zeit des Sonnenaufgangs oder -untergangs und nachts zu erwarten
ist. Bei der Überlagerung von Boden- und Raumwelle sind zeitlich veränderliche
Phasendifferenzen einerseits und Veränderungen der Polarisationsebene
andererseits vorhanden, die eine sichere Peilung nicht ermöglichen. Wenn
der Dämmerungs- oder Nachteffekt wirksam ist, können Funkpeilungen nicht
zur Navigation verwendet werden. Ist der Abstand zwischen Kreisfunkfeuer
und Schiff kleiner als 30sm, wirkt kein derartiger Effekt. |
 |
summary radio deviation
quadrantal error |
deviation of the measured direction
of incidence of the apparent radio beam on board and the direction of
the great circle. It consists of the path deflection, the sky wave effect
and the radio deviation. The error can be caused by the refraction of
the radio beam along the land/see-limit if this line and the direction
of the radio beam are at an acute angle, in which case an other radio
beacon should be chosen for bearing. |
 |
erreur quadrantale |
|
 |
|
|
 |
|
|