ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl gunstig ijs   uit het zicht van een onderzeeër, een ijslaag met talrijke gaten of vergelijkbare plekken (minstens 10 op een traject van 30 zeemijlen), waardoor men naar de oppervlakte kan opduiken.  
de gutes Eis aus der Sicht eines U-Boot-Fahrer eine Eisdecke, die zahlreiche Löcher oder vergleichbare Stellen aufweist (mindestens 10 auf einer Strecke von 30 nautischen Meilen), die es ihm ermöglichen, aufzutauchen.
en friendly ice from the point of view of the submariner, an ice canopy containing many large skylights or other features which permit a submarine to surface. There must be more than 10 such features per 30 nautical miles along the submarine's track.
fr glace propice  
pl    
rus