ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
vaart | de min of meer snelle vooruitgang van een schip.
De beweging van een schip kan door de stroming worden veroorzaakt of door
machinekracht, of zoals bij sleepboten door de kracht van de sleper. > snelheid |
|||
Gang Fortgang Fahrt |
der mehr oder weniger rasche Lauf eines Schiffs.
Der einem in Bewegung befindlichen Schiff innewohnende Gang kann durch die
Strömung erzeugt sein, indem es treibt oder durch die Maschinenkraft, bzw.
bei Schleppkähnen durch die Zugkraft des Schleppers. Wenn ein in der Bergfahrt
begriffener Schleppdampfer plötzlich stoppt, besitzt sein Anhangschiff soviel
Schleudergang, daß es noch eine Strecke gegen den Dampfer aufläuft. 'Das
Schiff hat (noch) Gang.' bedeutet in diesem Sinn: 'Ein Schiff hat (noch)
Fahrt.'. auch: Gang (Fahrt) auf dem Ruder haben. - Fahrt durchs Wasser - Fahrt über Grund. > Geschwindigkeit |
|||
way | the speed of a vessel induced by its mass. | |||
erre | Inertie et vitesse conservées par le bateau une fois les voiles faseyantes ou le moteur coupé. D'où les expressions courir sur son erre, conserver son erre, casser son erre. | |||
marcha | ||||
abbrivio |