ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl hydrostatische krommen   grafische weergave van berekeningen bij het ontwerpen van schepen. De weergave omvat als functie van de diepgang: vlakken van spanten en waterlijnen, verplaatsing, middelpunten van waterlijnvlakken en verdringing, traagheidsmomenten van lengte en breedte van de waterlijnvlakken, eenheidstrimmoment en vormparameter. Het dient als grondslag voor alle verdere berekeningen over drijfvermogen, stabiliteit en stapelloop m. b.t de vorm van het schip.
de Formkurven(blatt)
Kurvenblatt
graphische Darstellung von Berechnungsergebnissen beim Schiffsentwurf. Das Formkurvenblatt umfaßt als Funktion des Tiefgangs: Flächen der Spante und Wasserlinien, Verdrängung und Deplacement, Mittelpunkte von Wasserlinienflächen und Verdrängung, Trägheitsmomente der Länge und Breite der Wasserlinienflächen, Einheitstrimmmoment und Formparameter. Das Formkurvenblatt dient als Grundlage für alle weiteren Berechnungen über Schwimmfähigkeit, Stabilität und Stapellauf hinsichtlich der Form des Schiffskörpers.
en hydrostatic curves
curves of form
sheet to hydrostatic curves
curve sheet
graphic representation of calculatory results during ship design. The hydrostatic curves comprise the surfaces of frames and waterlines and displacement, center points of waterline surfaces and displacement, moments of inertia of length and width of the waterline surfaces, unit trim moment and form parameter as function of draft. The hydrostatic curves serve as a base for all further calculations with regard to floatatibility, stability and launching of the vessel's hull.
fr courbes hydrostatiques  
pl    
rus