ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
pikhaak bootshaak haakstok scheepshaak |
lange houten stok, met aan het eind een ijzeren schoen waaraan een rechte vork en een haak bevestigd is - voor het spiezen, ophalen, of afstoten van voorwerpen; | |||
Fliegerhaken Bootshaken |
lange hölzerne Stange, auf deren Ende ein eiserner Schuh mit einem geraden Spieß und einem Haken sitzt - dient zum aufspießen, heranziehen und abstoßen von Gegenständen; | |||
barge pole boat hook hitcher |
long wooden or aluminium pole ending in a hook and a pike to pull a boat or an object over or out of the water; | |||
gaffe croc de marinier croc d'embarcation perche à gaffer autieu |
longue perche en bois manoeuvrée à la main qui sert à écarter le bateau des ouvrages ou des obstacles lors des manoeuvres; | |||
bichero | ||||
gaffa mezzo marinaio |
||||
bådshage | ||||
båtshake |