| ultramarin.online |
 |
afschroeien |
|
met behulp van vuur, door verhitten
en afschaven, de bovenlaag of verontreinigingen van een oppervlak verwijderen.
Op houten schepen, een techniek om de bovenste teerlaag zacht te maken
en de romp van het schip van begroeiing te bevrijden; |
|
 |
(ab)flämmen |
mit Hilfe von Feuer, durch erhitzen und abschaben,
den Belag oder Verunreinigungen einer Oberfläche beseitigen. Auf
Holzschiffen eine Technik, die obere Teerschicht aufzuweichen und den
Rumpf von Bewuchs zu befreien; |
|
 |
to bream |
formerly a method to remove growths like seaweed,
barnacles. Fire was used to soften the tar in the hull so that growths
could be easily scraped or swept off; |
|
 |
brûler |
|
|
 |
flamear |
|
|
 |
|
|
|
