ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl     staatshaven, meestal gebruikt door Duitse autoriteiten en zijn afdelingen, zoals douane, politie of een schippersschool, en vaak open als vluchthaven;    
de fiskalischer Hafen staatlicher Hafen, der häufig auch von Behörden (Wasser- und Schiffahrtsamt, Zoll, Wasserschutzpolizei, Schifferschule) genutzt wird und meist als Schutzhafen ausgewiesen ist.
en   a port under the authority of the German state, to be used by the state waterway and transport authority and their departments as fitting yards etc.; in cases of extremely high water or ice it may be open to general shipping as port of refuge.
fr