ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl vissing
spoorgat
  kort stuk hout, hoek, plaat, etc. dat op en tussen de dekbalken, onder gangspillen, lieren en ankerspillen, om mast- en pompgaten ter versterking worden aangebracht.  
de Fischung kurzes Stück Bauholz, Winkel, Wulst, Platte, usw. die auf und zwischen den Deckbalken, unter Gangspillen, Winden und Ankerspillen, um Mast- und Pumplöcher zur Verstärkung angebracht werden.
en partner piece of timber, angle-bar, bulb-bar, plate, etc. fittted upon or between the deck-beams, under capstans, winches, windlasses, round masts, pumps, etc. for support and strengthening;
fr étambrai pièce de bois, tôle, cornière, boudin, etc. fixé entre ou sur les barrots de pont, comme renforcement autour des trous circulaires, pour livrer passage aux mâts, pompes et mèches des cabestans et comme appui sous les guindeaux, treuils, etc.
es (marco de) fogonadura
polines de cubierta
     
it mastra (di fondazione) fogonadura   fogonadura (venez.)  
dk fisk