| ultramarin.online |
 |
vaste offerte |
|
volgens het verdragsrecht, een bod
dat geldt voor een vastgestelde periode, en niet kan worden gewijzigd.
Wordt het binnen deze periode geaccepteerd, is de offerte bindend, d.w.z.
men heeft aanspraak op de uitvoering van het contract. |
 |
 |
Festangebot
Festofferte |
nach dem Vertragsrecht ein Angebot,
das über eine festgelegte Zeit aufrechterhalten und nicht verändert
werden darf. Wird es innerhalb dieser Periode angenommen, besteht ein
verbindlicher vertraglicher Anspruch auf Erfüllung. |
 |
firm offer |
in contract law, an offer (usually
in writing) which states it may not be withdrawn, revoked or amended for
a specific period of time. If the offer is accepted without a change during
that period, there is a firm, enforceable contract. |
 |
offre ferme |
|
 |
|
|
 |
|
|