ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl valreepstouw
looptouw
loopstag
handleider
sceptertouw
  over dek gespannen touwen waar men zich bij zware zeegang aan vast houdt;  
de Handtau
Strecktau
Fallreepstau
über Deck gespanntes Tauwerk zum Festhalten bei Seegang;
en man rope
hand line
life line
ropes stretched at deck to catch during high seas;
fr tire-veille  
pl    
rus