ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl (midden)vaarwaterton
veilig-vaarwatermarkering
  rood en wit dwarsgestreepte boei of ton ter markering van het vaargeul met voldoende waterdieptes aan weerszijden;
de Ansteuerungsboje
Mitte(l)fahrwassertonne
weiß und rot quergestreifte Boje oder Tonne zur Markierung einer Fahrrinne mit ausreichender Wassertiefe zu beiden Seiten;
en fairway buoy
safe water mark
buoy striped vertically red and white that indicates safe water, used to mark landfalls, channel entrances or channel centers. It may be passed on either side but should be kept to the port (left) side when proceeding in either direction.
fr bouée de (milieu de) chenal
marque d'eaux saines
 
es boya de paso
marca de aguas navegables
 
it boa di percorso
segnale d'acque sicure