| ultramarin marine translations |
| ultramarin.online | ||||
 |
door de wind lopen overstag vallen een uil vangen |
scherp bij de wind zeilend, door onoplettendheid van de stuurman, overstag gaan; |  |
|
 |
eine Eule fangen durchdrehen |
hart am Wind segelnd versehentlich überstaggehen; | ||
 |
to broach up to (build a) chapel |
to put a close-hauled vessel's head through the wind without bracing the head yards; | ||
 |
faire chapelle | |||
 |
hacer capilla tomar por la lúa |
|||
 |
||||