ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl efemeridentijd   een ideale gelijkvormig verlopende tijd op basis waarvan de berekening van astronomische gebeurtenissen over een lange (duizenden jaren) periode mogelijk was en de tabellen over astronomische gebeurtenissen in de toekomst vooruit werden berekend. Als efemeridenseconde dient het 31.556.925,9747ste deel van het tropische jaar op 0 januari 1900 (= 31 december 1899) 12:00 UT. Op dit tijdstip stemden de universele tijd (UT) en ET bijna overeen. De efemeridentijd werd tussen 1960 en 1984 gebruikt. In 1984 werd het vervangen door de terrestrische dynamische tijd.  
de Ephemeridenzeit

eine ideal gleichförmig verlaufende Zeit, auf deren Basis die Berechnung astronomischer Ereignisse über lange Zeiträume hinweg (Jahrtausende) zuverlässig möglich war und die Tabellen über Zeitpunkte astronomischer Ereignisse vorausberechnet wurden. Als Ephemeridensekunde dient der 31.556.925,9747ste Teil des Tropischen Jahres am 0. Januar 1900 (= 31. Dezember 1899) 12:00 UT. Zu diesem Zeitpunkt stimmten Universal Time (UT) und ET fast überein.
Die Ephemeridenzeit wurde zwischen 1960 und 1984 verwendet. Sie wurde 1984 durch die Terrestrische Dynamische Zeit abgelöst.

en Ephemeris Time time scale used by astronomers as the tabular argument of the precise fundamental ephemerides of the sun, moon and planets. It is the independent variable in the gravitational theories of the solar system. Ephemeris Time is based on the ephemeris second, defined as 1/31,556,925.9747 of the tropical year for 1900 January 0d 12h ET. The ephemeris day is 86,400 ephemeris seconds.
Ephemeris Time has been used between 1960 and 1984, when it was substituted by Terrestrial Dynamical Time.
fr temps des éphémérides  
pl    
rus