ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl (volledig) doorgelat   aanduiding voor een zeil met zeillatzakken, die van het voorlijk tot het achterlijk doorlopen;  
de durchgelattet Bezeichnung für ein Segel mit Lattentaschen, die vom Vor- zum Achterliek durchgehen;
en full-length battened
full-battened
pertaining to a sail with batten pockets that run from the luff to the leech;
fr lattée  
es sableada  
it fullbatten
completamente steccata