ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl draaipunt      
de Drehpunkt  
en centre of rotation
turning point
point of rotation
pivoting point
 
fr centre de rotation
point de rotation
 
geometrische relaties rond het draaipunt van een sluisdeur (puntdeur):

a - gesloten sluisdeur
b - open sluisdeur
c - draainis
d - deurnis
e - middelpunt
f - draaipunt
g - excentriciteit
h - excentriciteitshoek

geometrische Beziehungen am exzentrischen Drehpunkt eines Schleusentors (Stemmtor):

a - geschlossenes Tor
b - offenes Tor
c - Wendenische
d - Tornische
e - Mittelpunkt
f - Drehpunkt
g - Exzentrizität
h - Exzentritätswinkel

geometric relations at the centre of rotation of a lock (mitre) gate:

a - closed gate
b - open gate
c - hollow quoin
d - gate recess
e - centre of heel post
f - centre of rotation
g - eccentricity
h - angle of eccentricity

relations géométriques du centre de rotation d'une porte busquée:

a - porte fermée
b - porte ouverte
c - chardonnet
d - enclave
e - centre de figure
f - centre de rotation
g - excentricité
h - centre d'excentricité

Dictionnaire technique illustré, tome VIII