ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl        
de Drallnagel Nagel mit einem gewindeähnlichen Schaft, der sich besonders für Span- und andere Holzwerkstoffplatten eignet. Beim Einschlagen drehen sich Drallnägel durch ihr Gewinde wie eine Schraube im Material fest. Sie lassen sich somit nicht so einfach herausziehen wie andere Nägel. Der Drallnagel ist nicht zu verwechseln mit dem Drillnagel.
en barbed-ring nail
serrated nail
grip-fast
nail with a thread-like, grooved surface. The nail can be driven into compressed wooden materials with a hammer. Because of its surface it cannot be pulled out as easily as an ordinary nail.
fr clou strié  
es    
it