| ultramarin.online |
 |
differentiële vrachttarieven |
|
vrachttarieven die op grond van bepaalde
factoren die niet te maken hebben met de hoeveelheid of het gewicht van
de lading, verschillend berekend worden. De factoren kunnen van buiten af
- zoals door wetten en verordeningen, door externe kosten, belastingen e.d.
- bepaald zijn of vastgelegd worden, en hebben dan in zekere zin een geleidende
functie. |
 |
 |
Differentialfrachtsätze |
Frachtraten, die auf der Grundlage bestimmter Faktoren, die nicht mit der Menge oder dem Gewicht der Ladung zu tun haben, unterschiedlich berechnet werden. Die Faktoren können von außen - etwa durch Gesetze und Verordnungen, durch externe Kosten, Steuern u.dgl. - bedingt sein oder festgelegt werden und haben dann in gewisser Weise eine Lenkungsfunktion.
|
 |
differential freight rates |
freight rates the calculation of which is based
on factors which are independent of the quantity or mass of the cargo. They
can be determined by laws or regulations or other external costs and thus
have a management or controlling function. |
 |
tarifs de fret différentiels |
|