| ultramarin.online |
 |
dieselelektrische aandrijving |
|
in de binnenvaart nauwelijks voorkomende
aandrijving, waarbij een op diesel lopende generator dient voor de stroomverzorging,
die de eigenlijke elektrische eenheid voor de aandrijving met stroom verzorgt.
Het voordeel van deze aandrijving - de ruimtelijke en mechanische scheiding
van scheepsmotor en propellereenheid en de sturing van de propeller zonder
voortstuwing - staan tegenover een relatief ingewikkelde constructie van
de propellereenheid en verlies van overdracht tussen de dieselgenerator
en de propeller. |
 |
 |
dieselelektrischer Antrieb |
in der Binnenschiffahrt kaum anzutreffender Antrieb,
bei dem ein dieselgetriebener Generator als Stromerzeuger dient, der die
eigentliche elektrische Antriebseinheit mit Strom versorgt. Dem Vorteil
des Antriebs - die räumliche und mechanische Trennung von Schiffsmotor
und Propellereinheit und die getriebelose Steuerung des Propellers - stehen
eine relativ aufwendige Konstruktion der Propellereinheit und Übertragungsverluste
zwischen Generatordiesel und Propeller gegenüber.. |
 |
diesel-electric drive
diesel-electric propulsion |
a type of propulsion in which the ship's engine
functions as a generator which produces the current for a electric propulsion
unit. The separation of power production and propulsion has certain advantages
since the generator engine can be placed anywhere in the ship without regard
to a propeller shafting. Also the close combination of electric engine and
propeller such as in a pod propulsion unit makes rudders obsolete. In spite
of these advantages the construction is comparatively intricate and expensive
and therefore rather uncommon. |
 |
propulsion Diesel-électrique |
|
 |
propulsión eléctrica diesel |
|
|
|
 |
propulsione diesel-elettrica |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|