| ultramarin.online |
 |
compensatiebaken |
|
baken op zee dat een bepaalde miswijzing
aangeeft en dient om de deviatie te bepalen en de relaterende compensatie
van het scheepskompas. Soms zijn dit ook bakensystemen die het meerdere
schepen mogelijk maken gelijktijdig de afwijking te controleren. |
 |
 |
Deviationsbake |
Seezeichen, das eine bestimmte mißweisende
Richtung bezeichnet und zur Deviationsbestimmung und Kompensation des
Schiffskompasses dient. Gelegentlich sind es auch Bakensysteme, um mehreren
Schiffen gleichzeitig die Deviationskontrolle zu ermöglichen. |
 |
beacon for compass adjustment |
sea mark indicating a defined magnetic
direction to determine the deviation and to compensate the ship's compass.
There are also beacon systems to allow for compass adjustment of more
than one ship at a time. |
 |
balise de compensation |
|
 |
|
|
 |
|
|