ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl deurkas
deurenruimte
  een uitgespaarde nis in een sluishoofd waarin de sluisdeuren bij openen verdwijnen;  
de Torkammer
Verschlußkammer
Nische in der Mauer des Schleusenhaupts, in der ein Flügel des Schleusentors nach dem öffnen verschwindet, so daß Schleusenwand und Schleusentor eine Flucht bilden;
en gate chamber  
fr enclave
chambre des portes
chambre des vannes
les vantaux des portes de l'écluse viennent se loger, lorsqu'elles s'ouvrent, dans des cavités ménagées dans chaque bajoyer;