ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl detector   instrument dat bestaat uit een sensor, die in de regel elektronisch met een signaal verwerkende eenheid is verbonden, welke bepaalde veranderingen in de omgeving (rook, gas, hitte) optisch en / of akoestisch aangeeft (waarschuwingssignaal), of een functie activeert (sproei-installatie).  
de Detektor
Spürgerät
Gerät, das aus einem Sensor besteht, der i.d.R. elektronisch mit einer signalverarbeitenden Einheit verbunden ist, die bestimmte Veränderungen in der Umgebung (Rauch, Gas, Hitze) optisch und/oder akustisch (Warnton) anzeigt bzw. eine Funktion (Sprinkleranlage) auslöst.
en detector a device that basically consists of a sensor connected to a signal processing unit that reacts on certain changes in its vicinity (smoke, gas, heat) whereupon it gives an optical or acoustical warning signal or activates another function (e.g. sprinkler installation);
fr détecteur  
es detector  
it detettore