ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl (trek)schuif   draaibare klep in de schoorsteen of in de asbak, waarmee men de trek in de verbrandingsruimte van de ketel kan regelen;
de Dämpfer drehbare Klappe im Schornstein oder im Aschenfall, mit der sich der Luftzug im Verbrennungsraum des Kessels regeln läßt;
en damper
throttle valve
pivoted disk in the funnel to regulate the draught in the boiler furnace.
fr registre de tirage
registre
obturateur
 
es registro
estrangulador
     
it registro
schermo
     
dk        
se