ultramarin marine translations |
ultramarin.online | ||||
stuurman | persoon die verantwoordelijk is voor de boot, speciaal voor de navigatie en het besturen. | |||
Bootsführer Schaluppenführer Steuermann |
Person, die für das Boot, insbesondere
die Navigation und das Steuern verantwortlich ist. Steuermann: in einem Ruderboot die Person, die im Heck sitzt, von dort den Schlag angibt und unter taktischen Gesichtspunkten das Boot steuert. |
|||
co(a)xswain | a person in charge of a boat, particularly its navigation and steering. In a rowing boat a person who sits at the stern, steers, calls the stroke, and generally directs the strategy of the race. | |||
patron d'un canot | ||||
patrón de bote | ||||
capobarco |