ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl container  

allgemeen in het vervoer ieder - open of gesloten - bak die geschikt is voor
voor het transport van goederen;
in het bijzonder een vervoerbaar laadkist van plaatstaal die als standaard-(zee-)container over de hele wereld voor het vervoer van goederen wordt ingezet;

de ContainerÐ
Grossbehälter
im Transport allgemein jeder offene oder geschlossene Behälter, der sich zur Beförderung von Gütern eignet;
im engeren Sinn ein transportabler, verschließbarer Stahlblechbehälter, der als Standard-(See-) Container weltweit für den Versand von Waren eingesetzt wird.
en containerÐ in transport any open or closed container suited for transportation of goods;
more specifically a transportable, lockable container made of (corrugated) plate steel and which is used worldwide as standard (sea) container for the shipping of goods;
fr conteneurÐ caisses de dimensions standardisées conçues pour contenir des marchandises, en vrac ou légèrement emballées, en unité de charge en vue de faciliter les opérations de transbordement d'un mode transport à l'autre sans dissociation de l'unité de charge;
es contenedor      
it contenitore