ultramarin marine translations
ultramarin.online
nl

consolbaken
consolsysteem

  navigatiemethode per radio voor de middel- en lange afstand, die gedurende de 2de Wereldoorlog in Duitsland werd uitgevonden en in de 80er jaren werd afgeschaft. Voor de ontvangst was een radiotoestel met lange golf voldoende.De methode was niet zeer nauwkeurig. De berekening vond plaats op zogenoemde Consol-kaarten.  
de Consol-Navigationssystem
Consol-Funkfeuer
Funknavigationsverfahren für mittlere und große Entfernungen, das während des 2. Weltrkiegs in Deutschland erfunden wurde Für den Empfang genügte ein Rundfunkempfänger mit Langwellenbereich. Die Auswertung erfolgte auf sog. Consol-Karten. Die Genauigkeit war nicht sehr groß. Das System wurde seit den 1970er Jahren nach und nach abgeschaltet.
en consol (navigation) system
consol beacon
radio navigation system for medium and long distance invented in world war II in Germany. The service was based on long wave reception. Positions were determined with the aid of special consol-charts. The method was not very precise. Subsequently the service began to be discontinued in the 1970s.  
fr système consol
balise consol
 
es radiofaro Consol  
it radiofaro Consol